AnyMem: Translation Memory Software 2.0

Lisans: Ücretsiz Deneme ‎Dosya boyutu: 10.83 MB
‎Kullanıcı Derecelendirmesi: 2.3/5 - ‎3 ‎Oy

Hakkı -nda AnyMem: Translation Memory Software

AnyMem kullanıcı dostu bir çeviri bellek yazılımıdır. AnyMem taşınabilir çeviri bellek biçimini kullanır. Ayrıca TMX, standart çeviri bellek değişimi dosya biçimi (TMX 1.1 ve TMX 1.4) ithalat ve dışa aktarma destekler. Kullanışlı çeviri bellek yönetimi: çeviri belleği daha rahat bir değişim için tek bir MEM dosyasında saklanır. Çeviri belleği TMX'e aktarın (Çeviri Bellek eXchange): çeviri belleği TMX 1.1, TMX 1.4'e aktarılabilir. TMX veya MS Word dosyalarından çeviri belleği alma: AnyMem çeviri belleği bir TMX 1.1 veya TMX 1.4 dosyasından veya iki dilli bir MS Word dosyasından içe aktarabilir. Esnek metin bölümleme: kısaltmalar ve ordinal takipçi sözcükleri ekleyerek metin bölümlendirme kurallarına özel durumları yapılandırma. Seçici çeviri: yalnızca çevrilmeyecek paragraf ların stillerini belirterek çevrilmesi gereken metni çevirin. Document CAT (Computer Assisted Translation) analizi: AnyMem eşleşen segmentlerin sayısını belirlemek için belgeleri analiz edebilir (tam ve bulanık eşleme) ve sözcüklerde, segmentlerde veya yüzdede doğru CAT metin sayısı sağlayabilir. Terminoloji arama: AnyMem çevrilecek belirli bir terim içeren eşleşen segmentler için çeviri belleği arayabilirsiniz. Esnek veri ekranı: AnyMem'in çeviri bellek verilerini şablonlar yardımıyla görüntüleme şeklini yapılandırın. Otomatik pencere hizalaması: AnyMem ve MS Word pencerelerini birkaç tıklamayla doğru şekilde hizalayarak ve pencere kenarlıklarını el ile sürüklemeye gerek kalmadan çalışmaya hazırlayın. MS Word tümleştirmesi: AnyMem araç çubuğu yardımıyla en sık kullanılan çeviri bellek yazılımı komutlarına ve işlevlerine doğrudan MS Word'den hızlı bir şekilde erişin. AnyMem'i doğrudan MS Word'den de hızlı bir şekilde çalıştırabilirsiniz. Unicode desteği: AnyMem CAT (Computer Assisted Translation) motoru, ek kitaplık bileşenleri (.NET Framework veya Java Virtual Machine gibi) yüklemeye veya sistem yerel ayarınızı değiştirmeye gerek kalmadan Unicode'u tam olarak destekler.