VTrain, yabancı bir dilin kelimelerini en az çabayla öğrenmenize yardımcı olur. Bu büyüyen aralıklarla aralıklı tekrarları bir program çizer. Tekrarlar soru/cevap oyunundan oluşur. Tipik olarak, yılda en az 7 tekrarı her birini sonsuza dek hatırlamak için yeterlidir! Ek özellikler arasında multimedya sürümü, 100 dil için ekran klavyeleri ve ağ üzerinden ve Internet üzerinden dosya paylaşımı yer almaktadır. VTrain dünyanın her yerinden 50 üniversite tarafından kabul edilmiştir.
sürüm geçmişi
- Sürüm 5.5 tarihinde gönderildi 2013-10-31
Yeni yardım dosyası
- Sürüm 5.2 tarihinde gönderildi 2007-12-17
Windows Vista desteği.
Program Detayları
Eula
EULA - Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi
VTrain 5.5 için Lisans Sözleşmesi
1996-2013 Paul Rdle ve Rafael Barranco-Droege
Son değişiklik: 2013.09.15
----------------------------------------------------------------
Içeriği
----------------------------------------------------------------
1. Tanımlar
2. Bu sözleşmenin konusu
3. Lisans türleri
4. VTrain Pro aktivasyonu
5. Sözleşme süresi ve güncellemeleri
6. Garanti
7. Telif Hakkı
8. Dağıtım ve paylaşım
9. Yasal uyarı
10. İletişim bilgileri
----------------------------------------------------------------
1. Tanımlar
----------------------------------------------------------------
''Anlaşma''' : bu belge.
''Yazılım'':VTrain (Kelime Eğitmeni) sürüm 5.5. Bu anlaşma VTrain'in diğer sürümleriyle ilgili değildir.
''Yazarlar'': Takım Paul Rdle ve Rafael Barranco-Droege tarafından yapılmıştır.
''Kullanıcı'': yazılımı yükleyen veya kullanan herkes.
''Dokümantasyon': Yardım dosyasını, yazılım arabiriminde görüntülenebilecek herhangi bir metni ve yazılımın yükleme dosyalarıyla birlikte gönderim sağlayan diğer tüm belgeleri içeren bir şemsiye terimdir.
----------------------------------------------------------------
2. Bu sözleşmenin konusu
----------------------------------------------------------------
Bu, kullanıcı ve yazarlar arasında yasal olarak bağlayıcı bir anlaşmadır.
Bu anlaşmanın konusu, yazılımın özel, ticari olmayan kullanımının münhasır olmayan, kişisel, devredilemez lisansıdır. Ne yazılım hakları ne de beraberindeki materyal, ne yazılım web sitesi, ne de oradan indirebileceğiniz dosyalar bu lisans sözleşmesinin konusuna dahil değildir. Açıkça verilmeyen tüm haklar saklıdır.
Yazarların önceden yazılı izni olmaksızın, yazılımın okullarda, yönetimlerde, derneklerde, derneklerde, siyasi partilerde, sendikalarda, şirketlerde ve diğer tüzel kişilerde veya bu tür kişiler tarafından kullanılması açıkça yasaktır. Yazılımı ticari veya ticari olmayan bir kuruluşta kullanmak isterseniz, lütfen yazarlarla iletişime geçin - sizden haber almaktan mutluluk duyarız.
----------------------------------------------------------------
3. Lisans türleri
----------------------------------------------------------------
Yazılım iki tatlar gelir:
(A) ''VTrain Free'': ücretsiz, süresi dolmayan bir sürüm. Bazı sınırlamalar vardır, özellikle her proje en fazla dört kutu içerebilir.
(B) ''VTrain Pro'': her projede neredeyse sınırsız sayıda kutu (99 kutuya kadar) desteği de dahil olmak üzere ek avantajlar sunan ''profesyonel'' sürümü.
Her iki sürüm de web sitemizden indirilebilir:
www.vtrain.net
----------------------------------------------------------------
4. VTrain Pro aktivasyonu
----------------------------------------------------------------
VTrain Pro'nun kullanılması, kullanıcının ''kayıt'' yani yazarlardan VTrain Pro kullanma hakkını elde etmelerine şartlandırılmıştır.
Kayıt olduktan sonra, kullanıcı kişisel ''Kayıt Anahtarı''nı alır ve bu da yazılımı ''etkinleştirme'yi sağlar. Kayıtlı kullanıcı kayıt anahtarını bir kez alma hakkına sahiptir ve bunu dikkatlice saklama sorumluluğunu üstlenir.
Yazılım, yalnızca yazarlardan veya yetkili acentelerinden yasal olarak bir Kayıt Anahtarı satın almış biri tarafından etkinleştirilebilir.
Kayıt Anahtarının sahibi, kendi bilgisayarına yüklenen bir kopyayı etkinleştirmek için kullanabilir. Bir Kayıt Anahtarı aynı anda yalnızca bir bilgisayarda kullanılabilir.
----------------------------------------------------------------
5. Sözleşme süresi ve güncellemeleri
----------------------------------------------------------------
VTrain Free: Bu anlaşma uyarınca, kullanıcıya VTrain Free'yi sınırsız bir süre için kullanma hakkı verilir.
VTrain Pro: Kayıt sırasında, kullanıcı kayıt tarihinden itibaren iki yıllık bir süre içinde VTrain Pro kullanma hakkına sahiptir. Bu hak, vtrain pro için tüm güncellemeleri içerir th sırasında görüneng kayıt tarihinden itibaren. Bu hak, bu dönemde görünen VTrain Pro'nun tüm güncelleştirmelerini içerir.
Teknik açıdan bakıldığında, programın süresi asla dolmaz: güncelleştirmeler abonelik döneminden sonra çalışmaya devam edecektir.
Yazılımın önceki bir sürümünü kaydettiyseniz, size bu sürüm için de ücretsiz bir güncelleme sunmaktan mutluluk duyacaktır.
----------------------------------------------------------------
6. Garanti
----------------------------------------------------------------
Tabii ki, amacımız hatasız yazılım yazmak, ama, bilirsin, kimse mükemmel değildir. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, aşağıdakiler geçerlidir.
6.1. Kullanıcı, VTrain Pro için Bir Kayıt Anahtarı satın almadan önce VTrain Free'nin tüm özelliklerini dikkatle denemeyi taahhüt eder.
6.2. Yazılım ''olduğu gibi'' ve tüm hatalar la birlikte sağlanır. Kullanıcı, belirli bir amaç ve teknik destek için herhangi bir uygunluk garantisi de dahil olmak üzere, açık, zımni veya yasal olsun, herhangi bir garantiden özellikle feragat eder. Yazılım adı veya açıklamasında ''profesyonel'' sözcüğünün kullanılması herhangi bir uygunluk garantisi önermez.
6.3. Yazılımın kullanımı kullanıcının kendi riski altındadır. Yazarlar, yazılımın veya beraberindeki bilgilerin kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan dolaylı, arızi veya dolaylı zararları ödeme yükümlülüğünü, bu tür bir zarar olasılığı hakkında bilgilendirilmiş olsa bile açıkça reddeder. Yazarların azami yükümlülüğü, gerçekte ödenen satın alma fiyatının iadesidir.
6.4. İptal hakları ve iadeler:
(a) Kayıt Anahtarınız size e-posta ile gönderildiyse, kayıt anahtarınızı mühürsüz olarak kabul edeceğiz (312d BGB Alman Medeni Kanunu'ndan anlaşıldığı üzere). Bu durumda, para iadesi mümkün değildir.
(b) Kayıt Anahtarınız size posta yla gönderildiyse ve konteynırı açmadıysanız, siparişinizi alındığı tarihten itibaren 14 takvim günü içinde iptal edebilirsiniz. Bu hakkı kullanmak için, satın alma fiyatının iadesi için mührü kesintisiz olarak konteyner ile birlikte yazarlara yazılı bildirimgönderin.
----------------------------------------------------------------
7. Telif Hakkı
----------------------------------------------------------------
Bu anlaşmanın şartları uyarınca yazılım kullanımı yasal bir suç değildir ve ihlal başına 50.000 ABD Doları'na kadar para cezaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ağır mali cezalar taşır.
Yazarlar, yazılımın tek sahipleri ve yazılımın telif hakkının tek sahipleridir, kaynak kodu, yapısı, sırası ve ''look and feel'' gibi yönleri de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere.
Tüm hakları saklıdır - bu yazılım yükleme dosyalarının tüm içeriği için geçerlidir, yazılım web sitesi ve web sitesinden indirmek için kullanılabilir dosyalar için.
----------------------------------------------------------------
8. Dağıtım ve paylaşım
----------------------------------------------------------------
VTrain Free'nin kurulum dosyası aşağıdakiler koşuluyla herhangi bir şekilde dağıtılabilir:
- Yükleme dosyasının orijinal haliyle sadece tam kopyaları dağıtılır.
- Alıcıya dağıtım maliyetleri dışında hiçbir masraf alınmaz.
- Yazılım, başka bir yazılımla birlikte paketlenmez veya satılmaz.
- Yazılım açıkça ücretsiz olarak tanımlanır.
Yazarlar, bu hükümlerden herhangi birine uymayan veya uymayan herkese dağıtım izinlerini herhangi bir zamanda reddetme veya iptal etme hakkını saklı tutabilirsiniz.
Açıkça yasaktır:
- VTrain Pro kopyalarını dağıtmak için.
- Yazılımı değiştirilmiş, eklenen veya atlanan dosya veya metin dosyalarıyla dağıtmak.
- Yazılıma dayalı türev çalışmalar oluşturmak.
- Yazılımı herhangi bir şekilde decompilveya ters mühendislik için.
- Yazılımın kopyalarını ödünç vermek veya kiralamak.
Kayıtlı bir kullanıcı, diğer kullanıcıların sahibinin bilgisayarında sahibinin Kayıt Anahtarıyla etkinleştirilen yazılımın bir kopyasını kullanmasına izin verebilir. Ancak, sahibi kendilerini başka bir kişiye kendi Kayıt Anahtarı ifşa etmek ve tüm makul yollarla erişimini önlemek için kabul eder. Özellikle, Kayıt Anahtarları yalnızca ağa bağlı sürücülerde şifreli biçimde depolanabilir.
Bu lisans sözleşmesi uyarınca, kullanıcı kullanım hakkına sahiptir, ancak yazılımın hiçbir kopyası kullanıcıya satılmaz. Bu nedenle, Avrupa Birliği Adalet Divanı'nın 3 Temmuz 2012 tarihli C-128/11 ve Alman Bundesgerichtshof'un 129/08 sayılı Kararı ile 17 Temmuz 2013 tarihli Yargılama K-128/11 sayılı kararında, yargılama kapsamında devir ve tekrar satışı hariç tutulmuşdur.
----------------------------------------------------------------
9. Yasal uyarı
----------------------------------------------------------------
9.1. Genel
Bu yazılımı yükleyerek, deneyerek veya kullanarak, bu anlaşmanın tüm koşullarına bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu şartlardan herhangi birini kabul etmezseniz, yazılımı kullanamazsınız ve yazılımı hemen bilgisayarınızdan kaldırmanız gerekir.
Başka haklara ilişkin herhangi bir hüküm olmaksızın, kullanıcının bu sözleşmenin hüküm ve koşullarından herhangi birini yerine getirmeyemesi halinde yazarlar bu sözleşmeyi feshedebilirler. Böyle bir durumda, kullanıcı kendi gücüyle yazılımın tüm kopyalarını yok etmek le yükümlüdür.
Kullanım lisansları yazarların takdirine bağlı olarak verilecektir. Bir emri kabul etmeleri, kendileri ile alıcı arasında bir sözleşme teşkil etmez. Bağlayıcı bir satış sözleşmesi, yalnızca Kayıt Anahtarının gönderilmesi yle yürürlüğe girer. Yazarlar, yazılım için herhangi bir zamanda lisans vermeyi durdurma hakkını saklı tutmuşlardır. Her ödeme yönteminin kullanılabilirliği değişikliklere tabi olabilir.
Bu yazılımın gelecekteki sürümlerinin özellikleri hakkında bilgi yalnızca bilgilendirme amacıyla sağlanır ve yasal olarak bağlayıcı değildir.
9.2. Yargı Yetkisi
Anlaşma, Federal Almanya Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Malların Uluslararası Satışına İlişkin Birleşmiş Milletler Konvansiyonu (CISG) geçerli değildir. Bu Lisansla ilgili tüm konularda münhasır yargı yetkisi ve yeri mahkemelerde ve Frankfurt Main'de (Almanya) bulunan bir yerde olacaktır ve bu yetki ve mekana izin vermektesiniz.
Bu yazılım için lisansların uzaktan satılması Alman Medeni Kanunu (BGB) ve Avrupa Birliği Konseyi'nin 97/7/EEC Direktifi tarafından düzenlenir.
İkinci ye zarar vermeden, yazılım uluslararası anlaşmalar, Telif Hakkı Yasası, Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası, 17 Amerika Birleşik Devletleri Kanunu, bölüm 101 ile 810 ve Avrupa Birliği Konseyi'nin yazılım telif hakkı konusunda 91/250/EEC Direktifi'ni uygulayan ulusal yasalar da dahil olmak üzere diğer ülkelerin mevzuatı tarafından korunmaktadır.
9.3. Üçüncü şahıslar
Belgelerde belirtilen kuruluşların, kuruluşların veya kişilerin hiçbiri yazılımı, beraberindeki dosyaları veya yazılım web sitesini onaylamaz veya onaylamaz.
Üçüncü taraf ürünler ve web bağlantıları belgelerde kolaylık ve yalnızca bilgilendirme amaçlı olarak belirtilir ve ilgili kurum veya kuruluşun veya bireyin herhangi bir ürün, hizmet veya görüşlerinin yazarları tarafından bir onay veya onay olarak yorumlanmamalıdır. Özellikle:
- Kullanıcı herhangi bir üçüncü taraf ürünü kendi riski altında kullanmayı kabul eder.
- Yazarlar üçüncü taraf Internet sitelerinin içeriği için hiçbir sorumluluk kabul etmez. Üçüncü taraf sitelerin sorumluluğu yalnızca editörlerine aittir.
Öte yandan, hiçbir şey bir ürün veya bir web sitesinin varlığı veya yokluğundan çıkarılmalıdır.
9.4. Ticari Markalar
Belgelerde genel tanımlayıcı adlar, ticari adlar, ticari markalar, vb. kullanımı, eski sinin özel olarak tanımlanmasa bile, bu tür isimlerin buna göre herkes tarafından serbestçe kullanılabileceğinin veya böyle bir kullanımın yazarlar tarafından onaylanamadığının bir işareti olarak kabul edilmeyecektir.
9.5. Siyasi doğruluk
Yazarlar mümkün olan her yerde ayrımcı olmayan bir dil kullanmaya çalıştılar. Bu anlaşmanın hazırlanmasında ,''onlar'' ifadesi ,''o'' yerine cinsiyetten bağımsız tekil bir form olarak kullanılmıştır.
9.6. Geçerlilik
Bu anlaşma, önceki tüm anlaşmaları veya anlaşmaları birleştirir ve bunun yerini alır.
Bu anlaşma size belirli yasal haklar verir. Bu, eyaletten eyalete, ülkeden ülkeye değişen yasal haklarınızı etkilemez.
Bu anlaşmanın herhangi bir hükmü yasal olarak geçersiz veya uygulanamaz ise, diğer tüm hükümler yürürlükte kalacaktır.
----------------------------------------------------------------
10. İletişim bilgileri
----------------------------------------------------------------
Lütfen sadece İngilizce ve Almanca konuştuğumuzu anlayın! Diğer dillerde yazılmış iletileri her zaman yanıtlayamıyoruz.
İletişim bilgilerimizi web sitemizde bulabilirsiniz:
www.vtrain.net
