Birçok edebi eleştirmenlere göre Sumati Satakam baddena Bhupaludu (MS 1220-1280) tarafından bestelenmiştir. Bhadra Bhupala olarak da bilinirdi. O bir Chola prens ve On üçüncü yüzyılda Kakatiya imparatoriçesi Rani Rudrama Devi altında bir Vassal oldu. Telugu'nun en büyük yazarı Tikkana'nın öğrencisiydi. Sumatee Satakam'ın gerçekten Baddena tarafından yazıldığını varsayarsak, Palkuriki Somanatha'dan Vrushadhipa Satakam ve Yathavakkula Annamayya'nın Sarveswara Satakam'ı ile birlikte Telugu'daki en eski Satakamlardan biri olarak sıralanır. Sumatee Satakam aynı zamanda Avrupa dillerine çevrilen ilk Telugu eserlerinden biridir. C. P. Brown (1798-1884) 1840'larda İngilizce olarak işledi.
Sumati Satakam, küçük çocuklara doğru davranışları ve sosyal değerleri öğretmeye çalışan ebeveynler ve öğretmenlerle uzun zamandır son derece popüler olmuştur. Kullanılan dil çok basittir. Şiirler klasik metre müzik kalitesine sahiptir. Kelimelerin çoğu basit Telugu vardır. Sanskritçe kelimelerin kullanımı çok sınırlıdır. Modern okuyucular için yabancı neredeyse hiç bir kelime vardır. Şiirler prabandhams son derece ekili dil kullanarak sofistike kompozisyonlar gibi bir şey görünmüyor. Yazar tarafından kullanılan Telugu sıradan insanların kullandığına çok yakın olduğundan, şiirler Telugu kullanıcılarına şaşırtıcı derecede tanıdık geliyor. Şiirlerin şaşırtıcı bir iletişim gücü var. Tüm şiirler kanda padyam metre (Chandas) bulunmaktadır. Kısa boylu olmak ve birbirine bağlı olmamak şiirleri hatırlamak kolaydır. Şiirin tamamını hatırlamasak bile, Satakam'dan gelen ifadeler gibi bazı taşlar alıntı yapmak olağandır. Her nesil okul çocukları bunlardan bazılarını ilkokul ve liselerde öğrenir.
sürüm geçmişi
- Sürüm 1.0.1 tarihinde gönderildi 2012-07-02
Çeşitli düzeltmeler ve güncelleştirmeler - Sürüm 1.0.1 tarihinde gönderildi 2012-07-02
SumatiSatakam İngilizce yayınlandı
Program Detayları
- Kategori: Eğitim > Başvuru Araçları
- Yayımcı: Ramesh V J
- Lisans: Ücret -siz
- Fiyat: N/A
- Sürüm: 1.0.1
- Platform: android