Vine's Expository Dictionary 5.6.1
5 saniye içinde indirebilirsiniz.
Hakkı -nda Vine's Expository Dictionary
Kutsal İncil ile Vine's Expository İncil Sözlük Ayrıca size "İncil Concordance & Strongs" benim app bulmak öneririz. Orada İncil Concordance, Strong's Concordance ve İbranice ve Yunanca sözlükler bulabilirsiniz. Bu, Yetkili Kral James İncil Versiyonu'ndaki anahtar İngilizce kelimelerden Yeni Ahit'in Yunanca metinlerinde geçen orijinal kelimelere çapraz bir göndermedir. Kitabın önsözünde, Vine şöyle yazmış: - "Mevcut ciltler özellikle Yunanca çalışmayanların yardımı için üretiliyor, ancak orijinaline aşina olanların bunları yararlı bulmaları umuluyor." Vine Eski Ahit İbranice kelimeler için eşdeğer bir çalışma yazmadı; Ancak, Vine çalışmaları bazen başka bir yazarın İbranice sözlük ile kombine ve bir "tam" expository sözlük olarak Vine adı altında pazarlanan. Orijinal Yunanca kelimenin kısa bir anlam sağlar, genellikle örnek olarak İncil ayet referansları sağlar. Aynı İngilizce kelimeye çevrilebilecek birkaç Yunanca sözcük varsa, Vine's İngilizce çeviride kaybolabilecek anlam ve anlam gölgelemelerini ayırt eder. Örneğin, İngilizce aşk kelimesi ile çevrilebilecek yunanca bir dizi kelime vardır. Vine's ayrıca bir kelimenin tanımını (Kral James Sürümü'nde kullanıldığı gibi) İngilizce sözlükten daha doğru bir şekilde sağlar, çünkü kelimenin Yunanca kullanımını genişletir. Örneğin, 1 Tim. 2:2'deki "dindarlık" kelimesi Merriam-Webster Collegiate Sözlüğü'nde "1: İlahi 2: dindar, dindar -", ama Vines'ta " dindar olmak" olarak tanımlanır. Bu yüzden kelimenin NT'de nasıl kullanıldığını görerek kelimenin tam bir anlamı var. Sevgili kullanıcılar - Ben KJV İncil ayetleri ile bu sözlük yaptı (çünkü daha popüler), ama ASV sürümü ile kullanmak istiyorsanız lütfen bana bildirin.