Katolik Kadın İncil Katolik Kamu Malı Sürümü, Her bir mısrayı Challoner Douay Rheims versiyonunun metniyle karşılaştırarak Latin Vulgate İncili'nin ayet çevirisiyle bir mısra yaparak oluşturulmuştur. Katolik Kamu Malı Sürümü Latin Vulgate yeni bir çeviri, bir rehber olarak Challoner Douay Rheims sürümü kullanılarak yapılır. Kutsal Kitap'ın Katolik Kamu Malı Versiyonu Kutsal İncil, Sixtus V ve Clement VIII Latin Vulgate baskısının bir çevirisidir. Vulgate'in 1914 Hetzenauer baskısı ana kaynak metindi. 1861 Vercellone baskısı, 1822 - 1824 Leander van Ess baskısı (Sixtus V ve Clement VIII baskılarının 1598 sürümlerini karşılaştıran) ve günümüz Tweedale Edition'ı (Londra, 2005) dahil olmak üzere birçok Latin baskısına danışıldı. İncil'in Challoner Douay-Rheims Versiyonu, Latince metni İngilizce'ye çevirmede bir rehber olarak kullanılmıştır. Orijinal Rheims Douai İncil de sık sık danışıldı.
sürüm geçmişi
- Sürüm 2.0 tarihinde gönderildi 2016-09-11
Program Detayları
- Kategori: Eğitim > Başvuru Araçları
- Yayımcı: Oleg Shukalovich
- Lisans: Ücret -siz
- Fiyat: N/A
- Sürüm: 2.0
- Platform: ios